Leila est coincée chez elle : blessée, après un entraînement de foot. Pour lui tenir compagnie, sa mère lui a mis entre les pattes sa vieille amie Athéna. Très vite, se tisse un lien entre les deux. Surtout qu'Athéna a très bien connu un célèbre footballeur. Mais pas n'importe lequel : Socrates. Socrates Brasileiro, une légende du foot, international brésilien, roi du Joga Bonito, tacticien hors pair, celui qui fut le visage de la Démocratie Corinthiane et un opposant farouche à la dictature qui sévit pendant plus de vingt ans au Brésil. Un roman en forme de réponse magnifique à ceux qui voudraient faire taire ceux qui s'opposent aux injustices et qui voudraient que le sport le plus populaire du monde ne soit pas politique. "Gagner ou perdre, mais toujours en démocratie !"