En 1990, juste après la crise d'Oka, Benjamin Tardif poursuit son tour des Etats-Unis à bord de sa fourgonnette Westfalia. Il est en compagnie de deux drôles d'amis rencontrés Nulle part au Texas : Soutinelle, la jolie Noire dont il est tombé amoureux, et le frère de celle-ci, l'ex-shérif Justin Case.
