Plusieurs personnes sont tuées dans le quartier noir de Chicago où le détective Smokey Dalton et son fils adoptif Jimmy, toujours poursuivis par le FBI, essaient de reconstruire leur vie sous une fausse identité. A première vue, rien ne relie ces meurtres. Mais il est facile d'y deviner la ligne invisible tracée par les Blancs pour contenir l'avancée des Noirs enrichis qui commencent à migrer vers des quartiers plus chic... et plus sûrs. Biographie: Kris Nelscott un auteur américain récompensé par de nombreux prix. Elle est traduite dans une quinzaine de langues. Dans la même série, à l'Aube: La Route de tous les dangers, A couper au couteau, Les Faiseurs d'anges, Que la guerre soit avec nous!