Qui aurait pu imaginer que dans le "musée des horreurs" de la maison de couture O'Brian gisait un cadavre ? Un cadavre au milieu des mannequins de bois et de crin. Comme eux, immobile. Et avec un rictus terrifiant sur le visage, car le cadavre, lui, a un visage... S'il n'existait pas, au pénitencier de Kansas City, un règlement accordant aux prisonniers contraints de travailler dans les mines de charbon une remise de peine proportionnée à la quantité de charbon extraite au-dessus d'un certain seuil, le cadavre, après s'être retrouvé parmi les mannequins du "musée des horreurs", n'aurait pas fini sur le lit de Cristina O'Brian. Et un collier de verre aurait honnêtement continué de remplir son office de collier et n'aurait pas servi à une besogne aussi définitive que tragique.