Permettre l'accès au Code civil français en trois langues (français, anglais et arabe) est l'objectif de cet ouvrage afin de répondre à une attente exprimée par les praticiens non francophones désireux de comprendre le droit continental à travers sa référence classique qu'est le Code civil français. Onze notices d'accompagnement ponctuent l'accès au Code civil (à jour au 1er janvier 2017, intégrant notamment la réforme du droit des contrats et la loi J 21), afin d'introduire la matière.
