Cet ouvrage est une version nouvelle, émondée, restructurée et enrichie, des Langages totalitaires, livre fondateur sur le rôle du discours dans le processus de l'Histoire.Le langage meurtrier épouse toutes les inquiétudes de l'actualité.Des langages politiques surgissent çà et là en Europe soudain, comme un cauchemar : une figure meurtrière va envahir l'espace européen tout entier.Les premières années 1990 ont vu s'écrouler les murailles d'un Etat dont la figure était à la fois symétrique et inverse de l'Etat total hitlérien. La chute du Mur de Berlin a fait tomber les miradors du Goulag. On pourrait penser que les langages totalitaires ne sont plus producteurs de formes lourdes. Mais la fabrique des langages meurtriers n'est pas suspendue : elle redouble d'arguments et de fureurs. Déraisons de la raison narrative. Il n'est pas indifférent de reprendre et de condamner à nouveau les procès par quoi s'annonce le meurtre en termes réels.Le langage du vingtième siècle, puisant à plusieurs sources antérieures, a façonné des trames meurtrières, aussi dangereuses que des armes. Et sans lesquelles les armes n'auraient pas parlé. Tissées sur la grille lourde des nappes économiques, elles anticipent déjà le règne des médias. La montée des trames de meurtre, on peut encore l'observer sous des formes différentes. Il s'agit toujours de détruire la parole de l'autre et d'en arracher l'inscription.Une fois ourdie sur la chaîne de l'Histoire et des dispositifs d'Etat, rien n'arrête plus, semble-t-il, la machine abominable. Qu'il s'agisse du roman criminel par quoi fut produit le Reich nazi, ou des figures différentes du langage meurtrier.
