Tarchinini est rond, gourmand, volubile et un rien frimeur ; il est marié à Giulietta, ancienne reine de beauté devenue la mamma par excellence, irrésistible et soupe-au-lait. Chez eux, la vie n'est pas de tout repos, mais un mot règne en maitre, l'amour... Ah, l'amour... Pour le commissaire Tarchinini, il est même l'unique et formidable ressort de tous les crimes. Et les crimes ne manquent pas dans l'Italie d'Exbrayat.
On y poignarde, on y étrangle, on y fusille même à l'occasion. Alors quand l'enquêteur Leacok arrive à Vérone pour s'initier aux méthodes policières européennes, ii ne comprend rien à rien. Nul doute que sa froideur toute bostonienne fera des étincelles auprès de l'exubérance italienne de notre héros...
