Pour venger son pote Yasu, attaqué en traître par Yamazaki, Bôya décide d'écraser la faction Bandô.
La rumeur de Bandô vaincu par Bôya se répand très vite à Suzuran. Et alors que tout le monde se demande qui est désormais le plus proche de prendre la tête du lycée, Lindaman décide de venir se mesurer au petit nouveau.
