Kojô et Sayaka filent vers le Sub Float pour secourir Yukina et ses amies qui ont été enlevées par les terroristes de la faction de l'empereur de la mort noire. Mais ils sont attendus par Nalakuvera, une arme antique réactivée par les terroristes. Kojô et Sayaka unissent leurs forces pour gagner du temps et permettre le décodage des commandes de l'arme. Ils foncent tête baissée sur Nalakuvera... Sayaka va démontrer sa puissance de danseuse en armure et celle de son arme, Kôkarin !
