Les personnages de ces cinq nouvelles portent dans leur histoire singulière l'ombre de l'histoire allemande. La réminiscence d'événements enfouis dans leur mémoire joue un rôle inattendu dans leur existence présente : une odeur, l'anniversaire d'un enfant, une strophe en yiddish, un chien en peluche... Autant de troubles ressentis. Pourquoi sont-ils si attachants, ces hommes qu'un détail arrache au cours ordinaire de leur vie ? Le destin peut bien les conduire dans des lieux et des temps nouveaux, le passé continue à agir.
