Ce volume éclaire le thème du double dans l'ouvrage de Paul Claudel. Suggérant les oppositions entre les deux mondes, visible et invisible, le double peut apparaître positif ou négatif s'il affronte le héros ou lui apporte son soutien. L'image du miroir se retrouve dans ses écrits sur la peinture.
