Cet ouvrage est la première monographie sur le genre des remarques et observations sur la langue française : elle en retrace l'histoire et l'évolution et détermine sa contribution à la fois dans la description du français, dans la standardisation de la langue et dans l'histoire de la grammaire et des théories linguistiques. La partie centrale propose une analyse détaillée des idées linguistiques (prononciation, orthographe, morphologie, syntaxe, lexique, style) des principaux recueils du XVIIe siècle.
