C'est l'heure du grand tournoi ! L'interlycée national d'hiver est sur le point de commencer. Les joueurs de Busô se sont surpassés et ont fait de leur mieux, maintenant ils n'ont plus qu'à croire en leurs capacités et en leurs alliés. Mais cela ne suffira pas pour remporter les qualifications de Saitama, où la crème de la crème du football de cette préfecture s'affronte ! Afin de gagner, ils auront besoin d'un travail d'équipe sans faille ! L'incompréhension, la méfiance et les conflits seront autant d'obstacles à franchir pour réaliser leur rêve !
