Max et ses compagnons ont vaincu Baphomet, l'instructeur de la légion démoniaque, et pénètrent enfin dans le monde des démons. Mais le château du seigneur démon et la ville alentour ont bien changé depuis la dernière visite du héros... Alors qu'ils approchent des remparts, un adversaire inattendu leur bloque le passage !
