Québec 1944. Sauvagement battu par ses codétenus, Friedrich Schreiber est retrouvé gisant à moitié mort. Sensible au triste sort de son employé, Ignace insiste pour le recueillir sous son toit le temps de sa convalescence. Par crainte de représailles, le blessé refuse de dénoncer ses agresseurs, qui constituent pourtant une menace grandissante pour les villageois. Ces derniers se montrent d'ailleurs méfiants à l'égard de cet étranger qui loge maintenant au coeur du village. L'hospitalité d'Ignace agace aussi sa fille Elise, contrainte de cohabiter avec cet allemand. Pourtant, ces deux-là vont apprendre à se connaître...Mais la fin de la guerre semble imminente, et c'est l'heure des choix pour Friedrich : entre une patrie en ruines où l'attend une parente et un pays d'accueil aux promesses attrayantes, le choix s'annonce déchirant...
