Il fait chaud à Paris en ce mois d’août, un épisode caniculaire exceptionnel. À la PJ aussi, il fait de plus en plus chaud pour l’aspirant commandant Gilles Le Falher, entré bien malgré lui en dissidence avec son administration. Raymond Manzarek, lui, a été assassiné froidement, ce qui pourrait donner à Le Falher une opportunité de déployer tous ses talents d’enquêteur, voire redorer son blason, et ce faisant, rabattre le caquet à quelques esprits chagrins. Mais il aura tout de même besoin du soutien de Fabienne Cantaloube, son imposante partenaire qu’il appelle à la rescousse depuis Lyon ; d’autant plus que le meurtre de Manzarek présente rapidement des complications qui prennent tout le monde de court. La nouvelle ampleur de l’affaire, brutale et inattendue, provoque ouvertement querelles et dissensions au sein-même de la PJ. Très vite, Le Falher se sent pris en étau entre un meurtrier retors, récidiviste, et une hiérarchie ostensiblement indisposée envers lui. Sans oublier les chats.
