Il reste une dernière étape à franchir pour Ippo avant de s'attaquer au titre mondial ! Mais avant cela, Itagaki et Imai s'affrontent pour le titre japonais des poids plumes. L'issue du combat décidera du successeur d'Ippo et tous les pronostics s'orientent en grande majorité vers Itagaki ! Mais quand le gong sonne, le public reste bouche bée devant le spectacle qui s'offre à lui...
