La tradition du poing de fer a vaincu le génie ! Wally, qui a tout à coup perdu sa vitesse, se fait surprendre par une puissante frappe d'Ippo ! Wally revient tant bien que mal vers son coin mais découvre la marque des coups qu'Ippo lui a portés sur son flanc. C'est cela, le poing de fer enseigné par Kamogawa ! Pour saisir cette chance de vaincre, Ippo brave l'interdit en dégainant sa plus puissante arme !
