Francis Perrin: Le père de Cendrillon s'était remarié avec une vilaine femme. Vous savez! L'une de ces femmes qui n'aiment que leurs propres enfants et détestent ceux des autres... Si, si, ça existe... Je vous assure. J'en connais... Cette femme, elle était même mère de deux filles aussi méchantes et vilaines qu'elle. Que voulez-vous! Comme dit le proverbe! Les chats ne font pas des rats! La pauvre Cendrillon était donc très mal acceptée dans cette nouvelle famille. Heureusement, Cendrillon avait une gentille marraine. Cette marraine était une fée. Oui, vous avez bien entendu, les enfants! Une fée. Eh, oui... ça existe, les fées. Celle-ci s'appelait Sophie. Elle veillait sur l'avenir et la vie de Cendrillon. Néanmoins la vie de tous les jours de la malheureuse jeune fille n'était pas très amusante. Ce jour-là dans la cuisine, la belle-mère de Cendrillon criait:
LA BELLE-MÈRE: Cendrillon, mais où est-elle encore passée? Deux heures pour nettoyer, ranger, laver les quatre chambres, la salle à manger, la cuisine, les écuries, aller nourrir la basse-cour et elle n'a toujours pas fini. Non, mais sans blague! Deux heures! Oh, mais je me vais me plaindre à son père. Cendrillon...! Cendrillon!
LA BELLE-MÈRE (la coupant): Ah, enfin tu es là! Mais où étais-tu passée? Encore à rêvasser! Oh celle-là! Allez dépêche- toi un peu, va me chercher mon manteau, je dois descendre au village. Et n'oublie pas que tu as encore le dîner à préparer, le linge à repasser, allez presse-toi un peu, voyons. Qu'est-ce que tu es fainéante!
Francis Perrin: Cendrillon était une jeune fille très jolie, rayonnante même. Elle avait de jolies manières, une jolie voix, elle était douce et charmante. Jamais elle ne voyait de raisons d'être désagréable mais en voyait mille pour sourire et aider. C'est bien simple! On aurait dit un ange! Les filles de sa belle-mère étaient laides et les plus désagréables du monde. Personne ne les appréciait au village, alors que tout le monde adorait Cendrillon. Aussi, sa belle-mère, jalouse d'elle, l'obligeait à se vêtir de haillons, à dormir dans le grenier sur un matelas de paille et à faire tout le sale travail de la maison,
