Qu'il dérange, intrigue ou impressionne, le voyageur à moto ne laisse pas indifférent. Que fait-il, casqué et cuirassé, à se risquer au guidon d'un engin aussi véloce qu'instable ? Sur sa vibrante machine, symbole éternel de transgression, il se sent pousser des ailes, résolu à ouvrir les gaz et à tailler la route. En quête d'aventures, le motard affronte volontairement ses peurs et ses contradictions.
S'il s'élance sur l'asphalte, c'est surtout hors des voies tracées qu'il jubile, lorsqu'il s'initie aux joies de la piste et des demi-tours ensablés. Solitaire dans ses élans motorisés, il partage néanmoins avec ses camarades l'amour de liberté. Le motard n'a finalement qu'un désir : s'échapper d'un monde trop bridé grâce à la magie du moteur à explosion.