Christophe Cosker poursuit son analyse du discours littéraire de l'île de Mayotte. Après l'étude historique et textuelle des écrivains et autochtones, il se tourne vers les écrivains allochtones : Patrick Turgis, Joëlle Herry, Jean-Claude et Janine Fourrier, Bruno de Villeneuve, Jacqueline Aria, Christophe Grosdidier, Fred Bonnet, Anthony Orion, William Souny, Carine Le Bourdon-Gaubert et Alain Lincker.
Pour les étudier, il propose la catégorie d'écrivains wazungu. Cet ouvrage, qui est une anthologie proposant une vision exotique de Mayotte, embrasse successivement l'aspect positif et l'aspect négatif de l'île, appelés respectivement ombre et lumière, avant une analyse de la manière dont les écrivains réfléchissent sur leur écriture.
