Ni colonisation qui n’ose dire son nom, ni défense naïve des valeurs occidentales véhiculées par l’Eglise, les croisades demandent à être jugées en appel. C’est la valeur irremplaçable de ce livre de présenter les témoignages originaux du Moyen Age, rédigés tant par les croisés que par les Arabes. Jean Richard, spécialiste reconnu, introduit avec clarté le lecteur contemporain à la culture médiévale et à l’esprit de la croisade.
