On peut évoquer l'histoire de notre langue de différentes manières : des études, des monographies, des anthologies... La conviction de Gérard de Cortanze est de croire que l'histoire de la langue française est une manière de biographie, une manière de fiction, un récit, un périple, une épopée, une saga familiale, de l'auto-fiction, une danse de particules, toujours en mouvement, à l'intérieur et à l'extérieur d'un singulier livre-monde. Voilà pourquoi ce voyage au coeur de notre langue s'intitule La langue française est un roman. Ce titre constitue pour lui une sorte de matériau indispensable à l'écriture, bien entendu sous-entendu par un point de vue théorique affirmé. Comment mieux donner valeur et relief à la langue que de privilégier cette approche ?
