En restituant leurs peines et leurs joies, Mosab Abu Toha donne chair aux habitants de Gaza.
À Gaza, respirer est une épreuve,
sourire : une opération
de chirurgie esthétique
qui déforme nos visages.
Se lever le matin,
c'est tenter de survivre
un jour de plus,
c'est revenir
d'entre les morts.
" Mosab Abu Toha donne chair à une terre en guerre, et à sa beauté insoupçonnée. Sa plume concrète, fulgurante, raconte la violence qui s'infiltre dans tous les recoins de l'existence. "
France Culture
" Un prosaïsme sensuel où les effluves de la mer, des orangers et du pain sorti du four se mêlent à ceux du sang et de la poussière. "
Le Nouvel Obs
" Rarement la poésie palestinienne d'aujourd'hui est parvenue avec autant de puissance évocatrice à redonner vie aux espaces, à contenir l'horreur de la guerre, à éclairer les séquelles qui lacèrent les corps et les territoires. "
En attendant Nadeau
