"Je sortirai un jour de mon impasse". Embrasser la vie débute ainsi. Son héroïne a tout juste 20 ans et un lourd passé. D'exil en camp de réfugié, la jeune Hongroise apatride a vécu les bombardements de Budapest, la fuite sous les barbelés vers l'Autriche, un divorce et deux mariages. À Bruxelles, elle s'ennuie, écrit en rêvant de littérature et d'une autre vie. Une vie que Paris lui offre par un prix littéraire et par une rencontre, celle de l'homme de sa vie.
C'est cette histoire d'amour que raconte ici Christine Arnothy, connue dans le monde entier pour son autobiographie J'ai 15 ans et je ne veux pas mourir. Elle écrit avec une passion inaltérée la rencontre de deux êtres aux "vies compliquées par l'Histoire". Liaison contrariée par une société qui accepte mal l'idylle entre l'écrivain de 20 ans et l'homme de 45 ans, ancien résistant, directeur d'un grand quotidien et surtout marié et père de famille. Pendant dix ans, ils sont harcelés, poursuivis par leurs familles, submergés par les batailles juridiques.
Un "chemin de calvaire et de bonheur" qu'elle referait sans hésiter aujourd'hui, car "chacun de nous était le destin de l'autre". --Maya Kandel
