Le Traité 9, intitulé traditionnellement : Du Bien ou de l'Un, est pour sa part l'un des plus célèbres de tous ceux qu'a écrits Plotin. Il illustre la veine mystique de cette philosophie. Grâce à l'édition de ces deux premiers volumes, le public aura désormais accès, en format de poche, à cet auteur majeur de l'Antiquité dans l'édition de référence, qui comporte un riche appareil critique.