Fin du règne des Qing, au tournant du XXe siècle. A Shanghai, la rumeur enfle la nuit venue, dans les rues désertes, une ombre dansante extermine des morts-vivants avec la lune pour seul témoin... Suite et fin de la chasse aux zombies orchestrée par un Masato Hisa (Area 51) dont le sens de la démesure ne se dément pas. Shanghai survivra-t-elle au déferlement des ignobles créatures affamées ? Lambre garde-t-il intact le goût de la chair de dragon ? Du sang de poulet peut-il empêcher une révolution ? Seuls peuvent le dire Lin-Chu, exorciste reconverti en tenancier de bordel, et Ko-Lin, prostituée le jour et guerrière la nuit.
