La littérature grecque couvre une suite ininterrompue de vingt-huit siècles. Elle commence au VIII` siècle av. J.-C., avec l'épopée homérique (qui fait suite à toute une littérature orale, aujourd'hui perdue), et ce début correspond pratiquement à la réapparition de l'écriture. Elle connaît un éclat extraordinaire à Athènes, à l'époque classique (Ve et IVe siècles av. J.-C.), reprend vie à Alexandrie, pour se continuer dans le monde romain, fleurir avec le christianisme, persister dans l'Empire byzantin et renaître enfin dans le monde moderne, avec le retour à l'indépendance.
Point de départ de toutes les littératures européennes, elle a exercé sur elles une influence sans cesse renouvelée que le présent dictionnaire, publié pour la première fois en format de poche, permet d'appréhender dans le détail.
