Sujet: Ce recueil rassemble 18 contes cubains, classés suivant 4 thèmes: les mythes des origines, les légendes des dieux-orishas, les contes des rivières et des montagnes et les histoires d'animaux. Ces récits originaux, tantôt tragiques, tantôt pleins de malice et d'humour, sont une invitation à connaître Cuba et sa culture.
Commentaire: L'auteur aime les contes et les voyages. A travers ces histoires, alternant mythes des origines, superstitions populaires et leçons de sagesse, elle restitue l'ambiance d'Amérique latine régnant à Cuba, île de soleil et de fête, mais où la vie quotidienne n'est pas toujours facile. Ces récits bien écrits et très riches dans le registre de la description ne sont illustrés que par un petit dessin noir et blanc au début de chaque histoire: une grande place est laissée à l'imagination du lecteur. Ces fables peuvent ainsi constituer des points de départ pour des ateliers d'écriture et d'arts plastiques en CM ou au collège.
