Des Harpies venues d'Autre-Monde pillent toutes les réserves d'or de Rosemond. Ces vols n'ont qu'un but: faire perdre la tête à Maître Chem qui, comme tous les dragons, est sujet à la soif de l'or. Tara, Cal et Moineau parviendront-ils à lui faire retrouver la raison? Car, dans sa folie, le dragon est prêt à tout, même à détruire ses protégés de l'équipe Alpha...
