De Route à trois voix (Le Nouveau Commerce, 1975) à Grand jour (Belin, 1994) Martine Broda s'est imposée comme une figure majeure de la poésie contemporaine. Elle est également l'auteur d'essais littéraires (L'Amour du nom, Corti, 1997) et de nombreuses traductions, notamment de Paul Celan, qu'elle a été l'une des premières à faire connaître en France.
