"Parce qu'elle est romancière et qu'elle donne naisssance à des personnages graves et sensuels ; parce qu'elle est poète et que ses mots ont tout le poids de la vie ; parce qu'elle est nouvelliste et qu'elle sait donner à rêver et à réfléchir en un temps serré ; parce que son oeuvre est souvent de combat, et son lyrisme n'est jamais un artifice, Andrée Chedid a choisi, plusieurs fois dans sa vie, cette voie royale qu'est le théâtre."
