Une nouvelle aventure de Dan Mallet, ex-employé de banque et braconnier convaincu. Il fait cette fois alliance avec deux vieilles harpies qui le méprisent cordialement, mais se servent de lui pour lutter contre un gentleman-brigand qui veut leur enlever leur domaine. Mais avec les rapaces, Dan sait s'y prendre. Il a plus d'un tour et d'un collet dans son sac, et plus d'un filet à piéger les oiseaux rares. Sans compter la meilleure des armes: l'humour vache.
