Épuisé depuis de nombreuses années, la réimpression, très attendue, de l'un des ouvrages fondamentaux de l'éminent spécialiste stendhalien, se doit de figurer dans toutes les bibliothèques. Michel Crouzet analyse l'Italie stendhalienne comme "nature". Il s'interroge sur le problème peu considéré dans son fond : qu'est-ce que l'"Italie stendhalienne" ou cette part d'italianité que Stendhal éprouve comme sa substance la plus précieuse ? Il situe Stendhal dans l'histoire du Voyage en Italie, le confronte à ses sources et à ce "corpus" de voyage qui sont la toile de fond culturelle de l'itinéraire italien, fût-ce du plus égotiste. Un nouvel avant-propos, "Stendhal et les Républiques italiennes du Moyen Âge", donne une dimension supplémentaire à cette étude capitale.
