Agota Kristof a cessé d’écrire, mais cette oeuvre si insolite, si dérangeante reste d’une actualité absolue. Il était temps d’en offrir une vision d’ensemble, en allant au-delà de la « Trilogie des Jumeaux ». Ce volume Opus réunit donc:les quatre romans d’Agota Kristof: Le Grand Cahier,La Preuve, Le Troisième Mensonge, Hier, les nouvelles et récits bref de C’est égal, l’intégralité des pièces de théâtre, à savoir: John et Joe, La Clé de l’ascenseur, Un rat qui passe, L’Heure grise ou le dernier client, Le Monstre, La Route, L’Epidémie, L’Expiation, et enfin,inédit en France, Line, le temps. En exergue à ces regards croisés sur la condition humaine, où l’humour (noir) le dispute à la gravité, on aurait pu placer ces mots: « Si triste que soit un livre, il ne peut jamais être aussi triste qu’une vie ».
