Un soir d'été, le jeune résistant juif Elisha apprend qu'il est choisi pour commettre à l'aube un acte irrémédiable. Il doit tuer. Sa victime John Dawson, un officier de l'armée d'occupation britannique en Palestine, qu'il n'a jamais rencontré auparavant et que l'on retient en otage Elisha a une nuit entière pour se préparer, pour assumer le rôle du bourreau. Et aussi pour défendre son acte vis-à-vis des morts qui, en juges ou en témoins, sont venus assister à l'exécution L'aube devient ainsi le couronnement de la nuit au lieu d'être l'annonciatrice du jour. C'est l'heure où le bourreau et sa victime, se trouvant face à face, engagent un dialogue simple et tragique où étincelle l'aveuglante vérité de l'homme Biographie: Elie Wiesel est né en 1928 à Sighet (Hongrie). Déporté à seize ans dans les camps de concentration nazis où sa famille disparaîtra. Libéré de Buchenwald par les Américains, il passe une dizaine d'années en France avant de s'installer aux Etats-Unis. Citoyen américain depuis 1963, il est professeur à l'université de Boston et président de la Commission présidentielle de l'holocauste à Washington. Toute son œuvre est écrite en français (il a reçu le prix Médicis pour le Mendiant de Jérusalem). Le prix Nobel de la paix lui a été décerné à l'unanimité en 1986
