En aidant Carlos à ramasser des noix de coco pour une grande fête, la Pat’ Patrouille ne s’attendait pas à affronter une catapulte hors de contrôle ! La machine de Tal et Digi sème la pagaille dans la jungle. Pour protéger les animaux et éviter la catastrophe, les chiots devront unir leur force et faire appel à leur ingéniosité légendaire.
