Lors d'une journée à la plage, Emmy et Eddy s'amusent sur le bateau du capitaine Turbot. Mais très vite, l'embarcation devient incontrôlable ! Projeté par-dessus bord, le capitaine Turbot est alors entraîné dans une partie de ski nautique... improvisée. Pour aider les matelots, la Pat' Patrouille va devoir se mouiller !
