Lady mène une vie paisible auprès de ses humains… jusqu’au jour où l’arrivée d’un bébé dans la famille chamboule tout ! Se sentant délaissée par ses maîtres et tourmentée par tante Sarah et ses méchants chats, Lady s’enfuit de son foyer. Dans les rues dangereuses de la ville, elle fait alors la rencontre d’un chien errant nommé Clochard, aussi intrigant que charmant…
