Voilà plusieurs nuits que Sacha fait d'étranges rêves, dans lesquels il rencontre des Pokémon légendaires d'Alola... Et, plus bizarre encore, un matin, sur le chemin de l'Ecole Pokémon, Tokorico lui fait signe. On dirait que le Pokémon gardien veut lui montrer quelque chose ! Mais quoi ?
