Sacha, Iris et Rachid rejoignent le Professeur Keteleeria aux Ruines Blanches, dans l'espoir de rencontrer enfin Reshiram. Ce qu'ils ignorent, c'est qu'ils ne sont pas les seuls à rechercher le Pokémon légendaire... La Team Plasma et la Team Rocket sont également en route, bien décidées à le capturer !
