Il y a du nouveau à Danse-Elite, l'école de danse de Billie ! Son entraîneuse attend un bébé et ne doit plus quitter son lit. Heureusement, Raoul arrive bientôt pour la remplacer et tout le monde se réjouit de l'accueillir dans la troupe. Tout le monde... sauf Julien, qui connaît déjà Raoul et le trouve bien trop strict ! Billie s'inquiète. Alors que la prochaine compétition approche, pourront-ils réussir à suivre le nouveau rythme d'enfer des entraînements ? Et saura-t-elle défendre son équipe s'il le faut ?
