Qui est Gary ? Un homme ? Un animal ? Est-il seulement capable de répondre lui-même à cette question ? Son métabolisme extraordinaire lui vaut d'être traqué comme une bête féroce. Harcelé par de redoutables chasseurs, trahi par son propre réseau, Gary tranche les derniers liens qui le retiennent à la société et quitte Moscou dans un cercueil. Mais ce n'est pas la liberté escomptée qui l'attend à Berlin...
