Daniel s?offre le passé contre 50.000 dollars pendant que José Maria Argüello perd son ombre, rongé par la lèpre dans un hôpital psychiatrique. Et alors que l?on célèbre l?humeur mélancolique de Tegucigalpa, une femme influente attend son époux dans le bar doeun hôtel de luxe. Que ce soit avec Armando Manzanero en fond sonore sur une fréquence AM, ou avec une cigarette dans un hall d?hôpital, Esta tarde vi llover est une course de relais entre fiction et réalité, mêlant une écriture palpitante à un genre plus expérimental.
Néanmoins, et par-dessus tout, les deux récits qui composent ce recueil sont une vibrante déclaration d?amour que l?auteur fait à sa ville et à son pays.