En l'an 530 après la libération des planètes, le Gouvernement Colonial Terrien règne en maître dans l'espace occupé. Adali, une hybride née de l'union interdite d'une extraterrestre et d'un humain, grandit comme esclave des Terriens. Elle voit sa vie bouleversée lorsque son peuple est déporté de sa planète d'origine. En fuite, elle croisera le chemin de l'Ombre, un maître spirituel et assassin. Ensemble, ils parcourront les mondes en quête de vengeance et de liberté.
Yaé, un jeune humain, s'engage dans l'armée du Gouvernement Colonial Terrien pour fuir la pauvreté. Déserteur malgré lui, entre traîtrise et piraterie, ses choix dicteront sa survie. Ennemis par nature, Adali et Yaé sauront-ils trouver leur voie dans cet univers en proie à guerre, à la politique et à la trahison ?