1936. De retour dans sa ville natale après ses démêlés à Paris avec l'organisation secrète « La cagoule », Jan Karta accepte d'aider un groupe de résistants à faire évader un athlète juif allemand évincé de l'équipe nationale et emprisonné dans le camp de Sachsenhausen. Jud Lévi, détenteur de documents compromettants pour le IIIè Reich, qui dans un climat de terreur, prépare l'accueil de la onzième édition des Jeux olympiques, offre là une occasion de mettre à mal la propagande lancée à la face du monde par Adolf Hitler. Nous comprenons d'autant plus que Jan Karta, fils de bonne bourgeoisie qui entre 1925 et 1933 avait assisté avec une indifférence presque résignée à la montée de la vague nazie dans son pays, continue de vivre une croissance morale, civique et éthique, à la recherche de lui-même. Se réfugiant derrière un regard qui voudrait refléter un désir désenchanté, de plus en plus tourmenté, il devra prendre position et agir. Peut-être accepte-t-il de se raconter pour mieux s'inscrire dans le présent.