Il devait être mort, mais Herbert est revenu. Son âme maudite s’est emparée d’un autre homme et l’a manoeuvré comme une marionnette. Il veut se venger d’Esprit du Vent et sa haine ne s’apaisera pas tant qu’il ne l’aura pas tué. Dans la ville des chasseurs de scalps, le règlement de compte est sans appel. Le shaman blanc n’aura qu’une seule défense face à la fureur surnaturelle d’Herbert.
