Ici et maintenant, la trentaine d'artistes réuni·es fouillent des temporalités qui s'étirent du passé jusqu'au futur pour raconter une histoire commune, un vivant partagé. Des entrailles de l'île vers l'océan dans lequel elle s'inscrit, en passant par ses rues bétonnées, ses ravines et ses champs de canne à sucre, les artistes agissent au sein d'une géographie et d'une histoire nécessairement plurielles.
A travers un ensemble de problématiques liées et entremêlées, ce sont les corps visibles et invisibles, humains et non humains qui sont placés au coeur d'une réflexion collective. Les corps nous mènent ainsi vers le territoire de l'histoire, de la mémoire, de la transmission, du rituel, de l'insularité, de la créolité, de la langue, de la mythologie et du vivant. Dans une perspective résolument politique, Astèr Atèrla devient le lieu de conversations avec l'île de La Réunion envisagée dans ses réalités complexes, denses et multiples.
Cette édition d'envergure, trilingue (français / anglais / créole), publiée à l'occasion d'une grande exposition itinérante organisée en France de 2023 à 2024, rassemble les textes de cinq auteurs et autrices, historiennes de l'art, poétesse, fonnkèr et chercheuses.