Un conte ancré dans la culture mongole, sur les hauteurs de L'Altaï. En Mongolie, sur le versant d'un mont de l'Altaï, Suren, la fille du chef nomade, rêve de chasser avec un aigle. Comme les hommes, mais contre l'avis de son père. Alors qu'elle chevauche dans la montagne, son cheval se cabre. Blessée et isolée, Suren fait la rencontre de Bala, l'aigle royale, puis de Kacip, la louve mystérieuse. Quand son père la retrouve enfin, le rêve de Suren n'est plus le même. Suren fait alors un choix surprenant.
