L'hiver s'est installé à Rénatia et Fey fête son premier anniversaire en tant que Seiren dans un état d'esprit mitigé. Garten lui manque plus qu'elle ne veut l'admettre. Arthur a pris ses distances. Tyfenn, en terre depuis deux mois, ne lui donne plus de nouvelles. L'entente entre Rénatia et Lamynte ne tient qu'à un fil à cause de la Baie de la Lune dont ils ne cessent de se disputer la propriété.
Pourtant, cet endroit tant convoité semble renfermer un lourd et dangereux secret qu'il aurait mieux valu laisser dormir...
